Tenancy Agreement Singapore in Chinese: A Comprehensive Guide

Tenancy agreement is an essential legal document that outlines the terms and conditions of a rental agreement between a landlord and a tenant. In Singapore, tenancy agreements are governed by the Residential Tenancies Act. For those who are more comfortable reading and writing in Chinese, it is important to know that a tenancy agreement Singapore in Chinese is also available.

To help you navigate through the tenancy agreement Singapore in Chinese, here are some key terms and concepts that you should be familiar with:

1.租户 (Tenant) – This refers to the person who rents the property.

2.房东 (Landlord) – This refers to the person who owns the property and rents it out to the tenant.

3.租赁期 (Tenancy Period) – This is the period of time that the tenant is allowed to stay in the rented property.

4.租金 (Rent) – This refers to the amount of money that the tenant has to pay to the landlord in exchange for the use of the property.

5.押金 (Security Deposit) – This is the amount of money that the tenant has to pay to the landlord as a form of security in case of damages or unpaid rent.

6.家具 (Furniture) – This refers to the pieces of furniture that are provided by the landlord for the use of the tenant.

7.维修 (Maintenance) – This refers to the responsibility of the landlord to ensure that the property is kept in good condition and any repairs or maintenance required are carried out promptly.

8.违约 (Breach of Contract) – This refers to any violation of the terms and conditions stated in the tenancy agreement.

9.解约 (Termination of Contract) – This refers to the process of ending the tenancy agreement before the agreed-upon tenancy period has expired.

10.签名 (Signature) – This refers to the act of signing the tenancy agreement to acknowledge and agree to the terms and conditions outlined therein.

Final Thoughts

A tenancy agreement Singapore in Chinese is an important legal document that protects both the landlord and tenant`s interests. It is essential that both parties carefully review and understand the terms and conditions outlined in the agreement before signing it. With the key terms outlined above, you can now navigate through the tenancy agreement with greater ease and confidence.